Blog

  /  

Chimeneas de Diseño para Hostelería: Cómo Hoteles, Restaurantes y Bares Usan el Fuego para Crear Ambiente

Chimeneas de Diseño para Hostelería: Cómo Hoteles, Restaurantes y Bares Usan el Fuego para Crear Ambiente

Imagine el momento en que un huésped cruza el umbral del vestíbulo de un hotel y se detiene a medio paso porque una llama real es lo primero que ve. No una pantalla, ni una instalación retroiluminada, ni un parpadeo LED tras vidrio esmerilado. Un fuego auténtico, proyectando calor real sobre un hogar de piedra y anclando la estancia. Esa única señal sensorial hace más por la marca del establecimiento que la lámpara de araña sobre ella, y los operadores empiezan a darse cuenta. Las chimeneas de diseño para hostelería han pasado de ser un detalle decorativo secundario a convertirse en un elemento que genera ingresos, y la tecnología que impulsa ese cambio es el bioetanol, no el gas.

La idea de que una llama real requiere un conducto de humos, una línea de gas y un proceso de cumplimiento de seis cifras es la razón por la que muchos vestíbulos siguen recurriendo a pantallas o troncos falsos. También es una idea equivocada. Las especificaciones modernas de chimeneas para hostelería empiezan con quemadores de combustión cerrada que no necesitan chimenea, ni conexión de gas, ni instalador autorizado más allá de un electricista para el cableado de control. El resultado es una pieza de llama real que encaja con el presupuesto, el plano y el régimen de certificación en cada ocasión, en todos los espacios de una cartera.

Colaboradores:
Guillaume Stevelinck
Publicado:
· Actualizado:

Loading image...

thumbnail: webimage-T-Lite-8-Designer-FireplaceEcoSmart Fire T-Lite 8 Designer Fireplace adds a clean-burning bioethanol flame to Seouchon Architecture Hub outdoor balcony feature.

T-Lite 8 Designer Fireplace

Por qué las chimeneas siguen impulsando la experiencia hotelera

La chimenea es el punto de encuentro más antiguo que puede instalar un hotel, y los datos ya respaldan esa intuición. Un análisis sectorial de Cooke Furniture informa de que los huéspedes permanecen un 89 % más de tiempo en zonas de asiento organizadas alrededor de una chimenea, con una media que aumenta de 45 a 85 minutos, y gastan un 47 % más en comida y bebida por visita. La misma investigación sitúa las chimeneas en 92 sobre 100 en lujo percibido, por delante de los asientos premium, con 78, y de los elementos de agua, con 75. Son cifras orientativas, no un único estudio revisado por pares, pero la dirección es inequívoca.

El argumento biofílico es aún más sólido. El informe Interface Human Spaces 2.0 clasifica la chimenea como una conexión no visual con la naturaleza, definida como “fuegos crepitantes que proporcionan estímulos visuales y (a veces) auditivos, además de variabilidad térmica”, y registró una tasa de permanencia un 36 % superior en vestíbulos de hotel biofílicos frente a distribuciones convencionales en seis propiedades de Midtown Manhattan. Los huéspedes que reseñan hoteles biofílicos mencionan la “experiencia” el doble de veces que quienes reseñan hoteles convencionales. Christine Killion lo expresó con más sencillez en LODGING Magazine: “No hay nada como una chimenea para reunir a la gente.”

Qué hace que una chimenea esté lista para hostelería

Una chimenea preparada para hostelería cumple seis criterios: no requiere conducto ni chimenea, no necesita línea de gas, cuenta con certificaciones reconocidas internacionalmente, ofrece una duración de combustión suficiente para cubrir una ventana completa de servicio, mantiene la seguridad de superficies frías al tacto en zonas accesibles y utiliza un sistema de quemador que escala en múltiples unidades sin rediseñar cada instalación.

Ese último punto es lo que diferencia una pieza puntual de una especificación para toda una cartera. Una propiedad que instala chimeneas en el vestíbulo, el lounge, el rooftop bar y doce suites premium no puede permitirse cuatro vías de cumplimiento distintas. Las certificaciones de EcoSmart Fire cubren UL 1370 para Norteamérica, EN 16647 para Europa y el cumplimiento ACCC para Australia, con una única hoja de especificaciones válida en las cuatro regiones. Los propios quemadores se mantienen en toda la gama, de modo que la unidad AB3 que alimenta una pieza exenta en el vestíbulo es el mismo motor de combustión que se integra en un inserto empotrado en el bar, lo que simplifica repuestos, formación y logística interna.

El requisito de superficies frías al tacto importa más en hostelería que en uso residencial, porque los huéspedes se acercan a la llama de formas que los propietarios no hacen. Nuestras chimeneas de diseño de bioetanol mantienen las superficies accesibles por debajo de los umbrales de escaldadura durante el funcionamiento y ofrecen un depósito de combustible sellado que no puede abrirse mientras está encendido, abordando la preocupación de acceso público que tradicionalmente empujaba a los operadores hacia el gas o la electricidad. Stephane Thomas, Director de MAD Design Group, resume el atractivo de forma directa: «La razón principal por la que nuestros clientes eligen chimeneas de bioetanol es que tienen una combustión limpia y pueden instalarse en lugares donde las chimeneas tradicionales no pueden. La mayoría de los demás tipos requieren conexión a gas o electricidad, lo que puede limitar las opciones de los diseñadores. Las chimeneas sin ventilación EcoSmart no requieren conexiones ni ventilación, lo que amplía aún más las opciones de diseño».

Chimeneas de diseño para distintos espacios de hospitality

Lobbies de hotel y habitaciones

La chimenea del lobby es el apretón de manos de la propiedad, y la pieza debe rendir desde el momento en que se abren las puertas hasta el último check-in nocturno. Nuestras piezas exentas para lobbies y nuestros inserts empotrados abarcan modelos escultóricos esféricos con autonomías de ocho a once horas, columnas verticales que anclan una esquina sin ocupar superficie útil e inserts con marco de acero inoxidable dimensionados para muros de lobby de doble altura. Cada opción funciona con la misma plataforma de quemador de combustión cerrada, de modo que el protocolo de mantenimiento que el equipo de ingeniería aprende en la unidad del lobby se transfiere directamente a las instalaciones de las suites superiores.

Las chimeneas en la habitación se han convertido en un diferenciador de reserva en las OTA de lujo, y la ausencia de requisito de chimenea es lo que hace comercialmente posible el despliegue a nivel de suite. Nuestros inserts minimalistas y modelos cerámicos redondeados se adaptan a suites boutique donde una chimenea nunca fue una opción, y el InterContinental Yokohama Pier 8 ha instalado un quemador de etanol XL900 en su alojamiento premium con esa especificación exacta. Los huéspedes obtienen una llama real bajo demanda, la propiedad obtiene el activo fotográfico que impulsa la reserva y el equipo de ingeniería evita la obra estructural que habría requerido una chimenea ventilada.

Restaurantes y alta cocina

En un comedor, la chimenea debe leerse como arquitectura, no como un aparato. La serie Flex dentro de nuestra gama de chimeneas modernas de bioetanol ofrece doce tamaños de apertura estándar, desde inserts compactos hasta paredes divisorias de una sola cara, todos de instalación sin separación y todos con quemadores que entregan de ocho a catorce horas de llama continua. Ocho horas cubren el servicio de cena desde la apertura hasta la última mesa; catorce horas cubren locales de todo el día desde el desayuno hasta un aperitivo tardío sin repostar a mitad del servicio.

El bioetanol de combustión cerrada tiene una ventaja operativa más silenciosa que conviene señalar. Una chimenea de gas de tiro directo pierde aproximadamente el 30 % de su calor por el conducto; un quemador de etanol sin ventilación retiene prácticamente todo dentro de la sala, lo que significa que el comedor se beneficia tanto de la calidez como del efecto visual. Para un restaurante que intenta extender el uso de la terraza en temporada intermedia o reducir la carga de HVAC en un comedor frío junto al lobby, ese calor retenido es una mejora gratuita con el mismo gasto de combustible. También vale la pena señalar que la ausencia de un conducto superior libera el techo para el diseñador de iluminación, que según nuestra experiencia suele ser donde empieza la disputa en un briefing de alta cocina.

Bares, lounges y coctelerías

Los bares son donde el vocabulario de diseño del bioetanol realmente demuestra su valor, porque la pieza queda a la altura de los ojos y el cliente permanece en la barra el tiempo suficiente para estudiarla. Quemadores redondos compactos adecuados para pedestales de contrabarra y bandejas de barra conviven con columnas decorativas más altas para la esquina de una coctelería, y nuestra serie Pop puede especificarse con acabados personalizados para igualar la paleta de una marca hasta el código de pintura en polvo. Las influencias Art Déco atraviesan con fuerza la tendencia actual del diseño de bares, y las opciones de metal cepillado y lacado brillante están haciendo un trabajo real ahí.

La referencia al bar en Human Spaces 2.0 es inusualmente específica para ese tipo de informe: “el fuego hipnótico está a la altura de los ojos y lo suficientemente cerca de la barra para sentir el calor... la comodidad y la perspectiva que ofrece la barra hacen que quieras quedarte más tiempo y pedir más”. Los datos del sector también respaldan el patrón de gasto, con mesas junto al fuego que generan cuentas de cliente aproximadamente un 30 % mayores. La economía de una chimenea de bar no es sutil.

Terrazas exteriores, azoteas y espacios al fresco

El bar de azotea y el restaurante de patio son los espacios donde el bioetanol se separa claramente de cualquier tecnología competidora. El gas necesita una línea enterrada; lo eléctrico necesita una toma apta para uso exterior sostenido; los sistemas de vapor de agua sufren con la brisa ambiental. Un quemador de etanol autónomo no necesita nada de eso, y por eso las instalaciones en azoteas son ahora el segmento de más rápido crecimiento en nuestro libro de hospitality. El Mandarin Oriental Hyde Park instaló un quemador BK5 en su terraza junto a la piscina para ese briefing, y el mismo quemador se ha instalado en patios y decks de piscina en toda la región EMEA.

La nota operativa para venues exteriores es sencilla: se requiere un enfriamiento de sesenta minutos antes de repostar, por lo que los equipos de servicio repostan entre turnos y no a mitad del servicio. Nuestros modelos aptos para exterior en la colección de chimeneas exteriores incluyen unidades compactas de sobremesa para agrupaciones de mesas de cóctel, piezas escultóricas más grandes para anclar terrazas y los mismos inserts Flex utilizados en interiores, especificados en acero inoxidable apto para exterior. El mantenimiento y la formación que el equipo ya tiene para las unidades interiores se trasladan sin modificación.

El argumento del operador a favor del bioetanol frente al gas, el vapor de agua y la electricidad

Capacidad

Bioetanol (EcoSmart)

Gas (tiro directo)

Vapor de agua

Eléctrico

Llama real

No (niebla)

No (LED)

Calor real

Sí (aprox. 70 % retenido)

No

Bajo

Requiere conducto o chimenea

No

No

No

Requiere línea de gas o electricista

No

Electricista

Electricista

Aprobado para uso en exterior

Restringido

Limitado

Restringido

Escalado de cartera multiunidad

Sí (una especificación)

Ingeniería por emplazamiento

Certificaciones internacionales

UL, EN, ACCC

Solo regional

Mixto

Regional

La aritmética de costes se desprende de esa tabla. Una chimenea de gas para hostelería implica una perforación para el conducto, un instalador de gas autorizado, una revisión estructural y una verificación continua del aire de combustión en cada instalación, partidas que escalan linealmente con el número de unidades. Una instalación de bioetanol no conlleva ninguna de esas líneas de coste, por eso el coste instalado en un despliegue de cartera queda muy por debajo de la especificación equivalente en gas, y el plazo desde la aprobación hasta la primera llama se mide en semanas, no en trimestres.

El argumento de sostenibilidad es cada vez más relevante para las compras de sede central. La combustión de bioetanol solo produce calor, vapor de agua y CO₂; el CO₂ es reabsorbido por el cultivo de origen en un ciclo cerrado de carbono, y no hay emisiones de Alcance 1 por combustión de gas natural que reportar frente a los objetivos ESG. Los datos de la Renewable Fuels Association sitúan la reducción de gases de efecto invernadero del ciclo de vida hasta en un 90 % frente a los combustibles fósiles. LEED, Green Star en Australia y BREEAM aceptan la categoría sin ventilación sin la carga documental que exige el gas con conducto. Para los grupos hoteleros de la UE y Australia que ya operan bajo obligaciones estrictas de reporte ESG, la colección de chimeneas de bioetanol ya no es un argumento blando; es un requisito de compra.

Notas de especificación para operadores hosteleros

La selección del quemador determina el resto de la instalación. El quemador AB3 está dimensionado para espacios de 40 m³ [1.413 ft³], el BK5 para 70 m³ [2.472 ft³] y el AB8 para 116 m³ [4.096 ft³]. Los tiempos de combustión van de ocho a once horas en el AB3, de siete a once en el BK5 y de siete a nueve en el AB8, mientras que el XL1200 alcanza de nueve a catorce horas para espacios que operan durante todo el día. Las cifras de potencia calorífica se sitúan entre 5.800 y 20.433 BTU/h (1,7 a 6,0 kW) en la plataforma estándar de quemadores, escalando según la aplicación.

Las reglas de separación son uniformes en toda la plataforma: 600 mm [23,6 in] de espacio libre a cada lado del quemador y 2.000 mm [78,7 in] de despeje vertical sin obstrucciones por encima. Los cálculos de ventilación trabajan con 5,7 m³ [201 ft³] de aire fresco por cada 1.000 BTU/h; las salas cerradas con ventilación mecánica solo necesitan una abertura permanente de 25,4 mm [1 in] para cumplir el requisito de aire de combustión. Un breve apunte técnico para quien esté especificando su primera instalación: el retrabajo más habitual que vemos es un detalle de carpintería que sitúa el quemador dentro de la separación lateral, normalmente porque el paquete de carpintería se aprobó antes de que llegara el calendario de quemadores. Detecte ese punto pronto y el resto de la instalación será sencillo.

La ventaja de las instalaciones con múltiples unidades es que todo esto se mantiene en toda la gama de formatos. La misma plataforma de quemador se integra en nuestros insertos incorporados, piezas exentas para lobbies, marcos perimetrales y hogares de estilo patrimonial, de modo que, una vez que el equipo de ingeniería ha puesto en marcha una unidad, las demás siguen el mismo proceso. Los repuestos se mantienen racionalizados, el protocolo de limpieza es idéntico y el manual del operador cubre todo el parque sin anexos a medida para cada modelo.

Especificar a Escala: el Programa Trade de EcoSmart Fire

Loading image...

thumbnail: webimage-Fireplace-project-sketchFireplace project sketch

Boceto del proyecto

Para implantaciones en varias propiedades, el programa trade de EcoSmart Fire gestiona la especificación, la coordinación de muestras y la configuración a medida como un único flujo de trabajo de proyecto. Los acabados personalizados de la serie Pop se adaptan a la paleta de color de la marca; las aberturas Flex pueden dimensionarse en anchuras a medida de 378 a 4,030 mm [14.9 a 158.7 in] en doce configuraciones estándar y en briefings personalizados más allá de ellas. Una única ficha de especificación certificada cubre EE. UU., Reino Unido, Europa y Australia en un solo documento, la diferencia entre una implantación de cartera que se entrega según el calendario y otra que se detiene en las aprobaciones regionales.

El argumento para actuar ahora es claro. Cada trimestre que una propiedad aplaza la decisión de incorporar llama real es un trimestre de permanencia, mejora en F&B y sentimiento positivo en reseñas de huéspedes que se lleva la propiedad de al lado que ya la ha instalado. La tecnología ya está a la altura de la ambición de diseño; las certificaciones cubren todos los mercados en los que opera la cartera; y el proceso de compras es más sencillo que nunca. Las propiedades que se contienen no se están protegiendo del riesgo. Están dejando fría la parte más cálida de la estancia.

Referencias

Artículos relacionados

Chimeneas de Diseño

Diseño de Chimeneas a Medida: Trabajar con Arquitectos e Interioristas

Design Trends
Cómo arquitectos y especificadores diseñan chimeneas de bioetanol a medida con EcoSmart Fire.

Soluciones para Espacios Pequeños: Chimeneas de Diseño Compactas para la Vida Moderna

Design Trends
Cómo las chimeneas de diseño sin ventilación redefinen los interiores de lujo como piezas protagonistas.

Chimeneas Sin Conducto Explicadas: Cómo Funcionan y Por Qué Están Transformando los Interiores

Technology
Cómo funcionan las chimeneas de bioetanol sin conducto y por qué están transformando los interiores.

Chimeneas de diseño para viviendas de planta abierta: crear calidez sin paredes

Design Trends
Cómo las chimeneas de diseño crean puntos focales en viviendas de planta abierta.

Mobiliario de Chimenea Independiente: Lleve Calidez a Cualquier Lugar de Su Hogar

Buying Guides
Imagine la libertad de crear un espacio de reunión íntimo allí donde surja la inspiración: ya sea transformando su salón para una soirée vespertina o aportando calidez a su estudio durante los meses de invierno